Batalla contra el rey Búcar

Ellos en esto estando don avien grant pesar

fuerças de Marruecos Valencia vienen cercar*;

cinquaenta mill tiendas fíncadas ha de las cabdales,

aqueste era el rey Búcar, si oyeste contar.

Mío Cid al rey Búcar cayol en alcaz*:

"¡Acá torna, Búcar! Veniest d'alent mar*,

verte as con el Cid el de la barba grant,

¡saludar nos hemos amos e tajaremos amistad*! "

Repuso Búcar al Cid: "¡Confonda Dios tal amistad!

El espada tienes desnuda en la mano e veot aguijar*,

así como semeja en mi la quieres ensayar*;

mas si el caballo non estropieça o conmigo non caye

non te juntaras conmigo fata* dentro en la mar!"

Aquí repuso mío Cid "¡Esto non será verdad! "

Buen caballo tiene Búcar e buenos saltos faz

mas Bavieca el de mio Cid alcancando lo va.

Alcançolo el Cid a Búcar a tres braças del mar,

arriba alçó Colada, un grant golpe dadol ha,

las carbonclas* del yelmo tollidas gelas ha*,

cortol yelmo e -librado todo lo al-

fata la cintura el espada legado le ha.

Mató a Bucar el rey de alen el mar

e ganó a Tizon que mill marcos de oro val.

Vençió la batalla maravillosa e grant.